2016/10/21

出産に関する給付金 / 妊娠・産後ケアグッズ、ベビーグッズ / 出生届(日本大使館への届出)について

出産に関する給付金
一定の条件と審査のもと、子の少なくとも片親がイスラエル人と認定された場合は保
険省から給付金が支給されます(2015 年1 月1 日現在12,627NIS)。支給額については
保険省から直接分娩を行った施設に支払われます。分娩施設、分娩方法、出生時の体重
等の要素によって支給の可否・支給額は異なるので、各自ご確認ください。
http://www.btl.gov.il/benefits/maternity/Pages/%D7%9E%D7%A2%D7%A0%D7%A7%20%D
7%90%D7%A9%D7%A4%D7%95%D7%96.aspx
日本の国民健康保険等に加入している場合は海外出産の場合でも2 年以内の請求で出
産一時金が支給される場合がありますので所管の窓口で手続きや必要書類等について確
認するとよいでしょう。


妊娠・産後ケアグッズ、ベビーグッズ
妊娠を予定する女性は妊娠が判明する前から胎児の神経
系障害予防のために葉酸Folic Acid のサプリメントを摂取
することが推奨されています。(写真9:葉酸サプリメント
)
妊娠が確定するのはおよそ第4 週以降ですが、最も葉酸
が必要とされる時期は第2-4週であるため、早期の摂取が
望ましいとされています。葉酸サプリメントはドラッグス
トアで処方箋なしに買うことができます。鉄・葉酸入り錠
剤30 錠50NIS(1 日1 錠)程度です。
妊娠・授乳中にはカフェインが含まれるコーヒー、紅茶、
緑茶等は避けることが望ましいとされています。イスラエ
ル多くのカフェやコーヒースタンド(Aroma, Cofix など)
で「ナトゥール」または「ディ カフ」と頼むとカフェイ
ン抜きのコーヒーを頼むことができます。また、インスタ
ントコーヒーでもカフェインレスのものがスーパーで販売されています。
ルイボスティーは授乳中に鉄分を補給し、母乳の出を良くする
と言われています。Wissotzky(ヴィソツキー)というメーカーか
らルイボスティーの他、多くのカフェインレスのフレーバーティ
ーが販売されています。
(写真10:コーヒー・ルイボスティー↑)

母乳がスムーズに分泌されるようマッサージをするためのニ
ップル用クリームがドラッグストアで販売されています。妊娠後
期、保健師の指導のもとマッサージをすると
母乳の出がスムーズになるでしょう。
産後の静養期間がイスラエルでは比較的短いため、会陰切開等
の傷がある場合は自宅でケアをすると回復が早まります。排泄後
患部をペットボトル等に入れた水ですすいだ後、マグネシウムの
粉末を水で溶いたもの(水100g に対し小さじ1 杯)やカモミール
を煮出した液体を生理用パッドに浸したものをあてておくと痛
みが和らぎます。(写真12・13:傷口ケア用品→)パッドは
まとめて作っておき、冷蔵庫で冷やしておくと便利です。マグネシウムはドラッグスト
ア、カモミールはエデン(Eden עדן )等のオーガニックショップで購入できます。

ベビー用品についてはシラブ(Silav שילב )というチェーン店で幅広く取り扱っ
ています。ここではベビー用品のレンタルも行っています。
http://www.shilav.co.il/
ベビー用品モツェツイム(Motsesim צי םמו צ ) (モツェッツはおしゃぶりの意味)
西松屋のような感じでお手頃価格です。http://www.motsesim.co.il/
ベビーベッド、ベビーたんす等家具などについてはIKEA(イケア)でも取り扱いが
あります。 http://www.ikea.co.il/
イスラエルの総合生活情報サイトYad2(ヤッド シュタイム)
(※ヤッドは手、シュタイムは2の意味)では出産・ベビーのコーナーがあり、ベ
ビー用品のリサイクルなどが行われています。 http://www.yad2.co.il/


出生届(日本大使館への届出)について
(日本で婚姻済みのイスラエル人パートナーとの間に生まれた子の場合)
必要書類
1.出生届書 2通 - 大使館にありますので、提出日にご記入ください。
2.子のイスラエル内務省発行出生証明書原本(Birth Certificate/ ( לי ד ה תעו ד ת
2通 -内務省(ミスラド・ハプニム)で取得できます。
3.同和訳文 2通 -書式は大使館にありますので、提出日にご記入ください。
4.出生時刻が確認できる書類(病院で受け取った母氏名と出産時刻の記載のある書
類) 1通 -出生届用紙に時刻欄記載があるため必要です。
5.その他 -
①日本国籍を有する父/母のイスラエル国のID、または日本旅券に付与された、イ
スラエル 国の滞在査証の写し
②永住権を取得した場合は、イスラエル国籍の非取得証明 ( תרכי ש אי על אי שו ר
(י שראלי ת אז רחו ת
2.と4.の証明書は、原則的に原本(原本が提出できない場合はA4サイズの同
写しと照合のための原本)をご用意ください。
※ただし、婚姻届が未提出、内務省で取得した出生証明書の父名欄が無記載であっ
たり、父母名が戸籍記載と異なる場合には、追加書類が必要となりますので、別途大
使館にご相談ください。なお、出生届の届出期限は出生日から3ヶ月です。同期限を
経過すると、日本国籍が留保できませんのでご留意ください。
上記の書類を取得のうえ、来館日と時間について大使館を取り、調整します。出生
届には本籍地の住所やパートナー氏名のカタカナ表記等について戸籍に記録された
正確なものが必要になるのであらかじめ確認しておくとよいでしょう。


0 件のコメント:

コメントを投稿

コメントは自由に投稿できます(匿名もOK)。以下の行為は、禁止とさせていただきます。

・ 差別につながる表現の掲載
・ 他人の身体、生命、自由、名誉、財産等に対して害悪を加える旨の情報等を掲載する行為
・ 他の登録ユーザーに不快感を与える行為
・ 一般に公開されている情報を除き、所有者の了解無く、電話番号、メールアドレス等の個人的な連絡先を掲載する行為
・ 他人の名前その他の情報を不正利用した情報等を掲載する行為
他人の産業財産権(特許権、商標権等)、著作権、企業秘密等の知的財産権を侵害する行為
・ 他人の信用若しくは名誉を侵害し、又は他人のプライバシー権、肖像権その他一切の権利を侵害する行為
・ 虐待を肯定・勧誘・助長する行為
・ 虚偽又は誤解を招くような情報等を掲載する行為
・ 犯罪行為をすること又はこれを助長するような情報等を掲載する行為
・ 低俗で品位を欠く(例えば猥褻な)内容の情報等を掲載する行為